野球狂の詩
『野球狂の詩』（やきゅうきょうのうた）は、1972年から1977年に『週刊少年マガジン』に掲載された、水島新司の野球漫画。1997年に『ミスターマガジン』で『野球狂の詩 平成編』として復活、廃刊後は『週刊モーニング』に移籍、『野球狂の詩2000』、『新・野球狂の詩』として掲載された。
1977年に木之内みどり主演で日活で実写映画化。フジテレビ系で1977年にテレビアニメ化され、そのうちの1エピソード『北の狼南の虎』が1979年にアニメ映画として公開された。また1985年に斉藤由貴主演で、月曜ドラマランド枠にてテレビドラマ化された。
------テレビアニメ
オープニングテーマ
「野球狂の詩」
作曲・編曲 - 渡辺宙明 / スキャット - 堀江美都子、コロムビア男声合唱団
「北きたの狼おおかみ南みなみの虎とら」
作詞 - 橋本淳 / 作曲 - 中村泰士 / 編曲 - 萩田光雄 / 歌 - 水木一郎
エンディングテーマ
「勇気のテーマ」
作詞 - 水島新司 / 作曲・編曲 - 渡辺宙明 / 歌 - 堀江美都子
「栄光の彼方へ」
作詞 - 橋本淳 / 作曲・編曲 - 渡辺宙明 / 歌 - 水木一郎、こおろぎ'73
「かあさんの灯ともしび」
作詞 - 橋本淳 / 作曲 - 中村泰士 / 編曲 - 萩田光雄 / 歌 - 水木一郎
勇気のテーマ / Theme of YUUKI - Lyrics
勇気 : Used as a first name
https://www.youtube.com/watch?v=JK6OV-Wh9Hw戦いの広場に
| 戦い | の | 広場 | に |
| たたかい | の | ひろば | に |
| TaTaKaI | No | HiRoBa | Ni |
| fight | [genitive] | Square | (at,to,in,on) |
| 戦 | 広場 | ||
| fight | Square |
男の広場に
| 男 | の | 広場 | に |
| おとこ | の | ひろば | に |
| OToKo | No | HiRoBa | Ni |
| man | [genitive] | Square | (at,to,in,on) |
| 男 | 広場 | ||
| man | Square |
咲いた可憐な花ひとつ
| 咲いた可憐な | 花ひとつ |
| さいた かれん な | はな ひとつ |
| SaITa KaReN Na | HaNa HiToTsu |
| The lovely blooming | One flower |
| 咲 可憐 | 花 |
| bloom lovely | flower |
小さな胸に秘めた闘志は
| 小さな胸 | に | 秘めた闘志 | は |
| ちいさな むね | に | ひめた とうし | わ |
| ChiISaNa MuNe | Ni | HiMeTa ToUShi | Wa |
| Small breasts | (at,to,in,on) | Hidden fighting spirit | [topic, theme] |
| 小 胸 | 秘 闘志 | ||
| Small breast | Hidden fighting spirit |
澄んだ瞳と決意の口びる
| 澄んだ瞳 | と | 決意の口びる |
| すんだ ひとみ | と | けつい の くちびる |
| SuNDa HiToMi | To | KeTsuI No KuChiBiRu |
| Clear pupil | (and so on,and) | Lips of determination |
| 澄 瞳 | 決意 口 | |
| Clear pupil | determination Lips |
大きな心でナインを信じて
| 大きな心 | で | ナインを信じて |
| おおきな こころ | で | ないん を しんじ て |
| OOKiNa KoKoRo | De | NaIN Wo ShiNJi Te |
| Big Heart | [by,in,on] | Believe in Nine |
| 大 心 | ナイン 信 | |
| Big Heart | Nine Believe |
明日へ向かって羽ばたけ
| 明日へ向かって | 羽ばたけ |
| あした へ むかっ て | はばたけ |
| AShiTa He MuKaっ Te | HaBaTaKe |
| Towards tomorrow | Spread your wings |
| 明日 向 | 羽 |
| tomorrow face | wing |
我等の天使羽ばたけ
| 我等の天使 | 羽ばたけ |
| われら の てんし | はばたけ |
| WaReRa No TeNShi | HaBaTaKe |
| Our Angel | Spread your wings |
| 我等 天使 | 羽 |
| We angel | wing |
勇気勇気ドリームボール
| 勇気 | 勇気 | ドリームボール |
| ゆうき | ゆうき | どりいむ ぼおる |
| YuUKi | YuUKi | DoRiIMu BoORu |
| courage | courage | Dream Ball |
| 勇気 | 勇気 | ドリームボール |
| courage | courage |
孤独の広場に
| 孤独 | の | 広場 | に |
| こどく | の | ひろば | に |
| KoDoKu | No | HiRoBa | Ni |
| Solitude | [genitive] | Square | (at,to,in,on) |
| 孤独 | 広場 | ||
| Solitude | Square |
苦しみの広場に
| 苦しみ | の | 広場 | に |
| くるし み | の | ひろば | に |
| KuRuShi Mi | No | HiRoBa | Ni |
| suffering | [genitive] | Square | (at,to,in,on) |
| 苦 | 広場 | ||
| Bitter | Square |
耐えて明るい笑顔が一つ
| 耐え | て | 明るい笑顔 | が | 一つ |
| たえ | て | あかるい えがお | が | ひとつ |
| TaE | Te | AKaRuI EGaO | Ga | HiToTsu |
| Endure | [state, situation] | Bright smile | [subject] | one |
| 耐 | 明 笑顔 | 一 | ||
| Resistance | bright smile | one |
小さな胸に秘めた闘志は
| 小さな胸 | に | 秘めた闘志 | は |
| ちいさな むね | に | ひめた とうし | わ |
| ChiISaNa MuNe | Ni | HiMeTa ToUShi | Wa |
| Small breasts | (at,to,in,on) | Hidden fighting spirit | [topic, theme] |
| 小 胸 | 秘 闘志 | ||
| Small breast | Hidden fighting spirit |
光る黒髪燃えるこの腕
| 光る黒髪 | 燃えるこの腕 |
| ひかる くろかみ | もえる この うで |
| HiKaRu KuRoKaMi | MoERu KoNo UDe |
| Shiny Black Hair | These burning arms |
| 光 黒髪 | 燃 腕 |
| Shine Black Hair | burn arm |
汗と涙で掴んだボール
| 汗と涙 | で | 掴んだボール |
| あせ と なみだ | で | つかんだ ぼおる |
| ASe To NaMiDa | De | TsuKaNDa BoORu |
| Sweat and Tears | [by,in,on] | Grab the ball |
| 汗 涙 | 掴 ボール | |
| Sweat Tears | Grab ball |
明日へ向かって羽ばたけ
| 明日へ向かって | 羽ばたけ |
| あした へ むかっ て | はばたけ |
| AShiTa He MuKaっ Te | HaBaTaKe |
| Towards tomorrow | Spread your wings |
| 明日 向 | 羽 |
| tomorrow face | wing |
我等の天使羽ばたけ
| 我等の天使 | 羽ばたけ |
| われら の てんし | はばたけ |
| WaReRa No TeNShi | HaBaTaKe |
| Our Angel | Spread your wings |
| 我等 天使 | 羽 |
| We angel | wing |
勇気勇気ドリームボール
| 勇気 | 勇気 | ドリームボール |
| ゆうき | ゆうき | どりいむ ぼおる |
| YuUKi | YuUKi | DoRiIMu BoORu |
| courage | courage | Dream Ball |
| 勇気 | 勇気 | ドリームボール |
| courage | courage |
in Japanesel,The imperative form is not with or without a subject.
https://www.youtube.com/watch?v=8aV3wzUMtc8