帰ってこいよ
「帰ってこいよ」（かえってこいよ）は、1980年4月21日に発売された演歌歌手・松村和子のデビュー・シングルである。
青森県西部地域を指す:津軽/Tsugaru
https://maps.app.goo.gl/LxeRzRMrSGwAVPceA
お岩木山 / Mount Iwaki
https://maps.app.goo.gl/dLQ8WiQhQGbYoGAx9
帰ってこいよ / Come back - Lyrics
https://www.youtube.com/watch?v=ojMVz6kaDEIThe bottom line is Chinese
きっと帰って来るんだと
| きっと | 帰って来るんだ | と |
| きっと | かえ って くるん だ | と |
| KiTTo | KaE TTe KuRuN Da | To |
| surely | You're coming home | (and so on,and) |
| 帰 来 | ||
| return come |
お岩木山で手を振れば
| お岩木山 | で | 手を振れ | ば |
| おいわき やま | で | て を ふれ | ば |
| OIWaKi YaMa | De | Te Wo FuRe | Ba |
| (Mountain name) | [by,in,on] | wave one's hand | (Assumptions,decided) |
| 岩木山 | 手 振 | ||
| Mount Iwaki | hand wave |
あの娘は小さく頷ずいた
| あの娘 | は | 小さく頷ずいた |
| あの こ | わ | ちいさく うなずいた |
| ANo Ko | Wa | ChiISaKu UNaZuITa |
| That Girl | [topic, theme] | gave a small nod |
| 娘 | 小 頷 | |
| Girl | small nod |
茜の空で誓った恋を
| 茜の空 | で | 誓った恋 | を |
| あかね の そら | で | ちかった こい | を |
| AKaNe No SoRa | De | ChiKaTTa KoI | Wo |
| glowing sky | [by,in,on] | Vowed love | [instrumental] |
| 茜 空 | 誓 恋 | ||
| madder sky | vow love |
東京ぐらしで忘れたか
| 東京ぐらし | で | 忘れた | か |
| とうきょう ぐらし | で | わすれた | か |
| ToUKyoU GuRaShi | De | WaSuReTa | Ka |
| Tokyo(name) life | [by,in,on] | Forgotten | [Assumptions] |
| 東京 | 忘 | ||
| Tokyo life | forget |
帰って来いよ
| 帰って来い | よ |
| かえ って こい | よ |
| KaE TTe KoI | Yo |
| Come back | [Call,Tell] |
| 帰 来 | |
| return come |
帰って来いよ
| 帰って来い | よ |
| かえ って こい | よ |
| KaE TTe KoI | Yo |
| Come back | [Call,Tell] |
| 帰 来 | |
| return come |
帰って来いよ
| 帰って来い | よ |
| かえ って こい | よ |
| KaE TTe KoI | Yo |
| Come back | [Call,Tell] |
| 帰 来 | |
| return come |
白いリンゴの花影で
| 白いリンゴの花影 | で |
| しろい りんご の はなかげ | で |
| ShiRoI RiNGo No HaNaKaGe | De |
| White apple blossom shadow | [by,in,on] |
| 白 リンゴ 花影 | |
| White apple Flower Shadow |
遊んだ頃が懐かしい
| 遊んだ頃 | が | 懐かしい |
| あそんだ ころ | が | なつかしい |
| ASoNDa KoRo | Ga | NaTsuKaShiI |
| When played | [subject] | nostalgic |
| 遊 頃 | 懐 | |
| Play around | purse |
気立の優しい娘だったよ
| 気立 | の | 優しい娘 | だった | よ |
| きだて | の | やさしい こ | だった | よ |
| KiDaTe | No | YaSaShiI Ko | DaTTa | Yo |
| Temper | [genitive] | Kind girl | Was | [Call,Tell] |
| 気立 | 優 娘 | |||
| Temper | Kind girl |
お前の嫁に欲しかったねと
| お前の嫁 | に | 欲しかった | ね | と |
| おまえ の よめ | に | ほしかった | ね | と |
| OMaE No YoMe | Ni | HoShiKaTTa | Ne | To |
| Your Wife | (at,to,in,on) | Desired | (Reminder) | (and so on,and) |
| 前 嫁 | 欲 | |||
| front bride | wants |
おふくろ今夜も独り言
| おふくろ | 今夜 | も | 独り言 |
| おふくろ | こんや | も | ひとり ごと |
| OFuKuRo | KoNYa | Mo | HiToRi GoTo |
| Mother | tonight | (also) | Talking to myself |
| 今夜 | 独 言 | ||
| tonight | loneliness remark |
帰って来いよ
| 帰って来い | よ |
| かえ って こい | よ |
| KaE TTe KoI | Yo |
| Come back | [Call,Tell] |
| 帰 来 | |
| return come |
帰って来いよ
| 帰って来い | よ |
| かえ って こい | よ |
| KaE TTe KoI | Yo |
| Come back | [Call,Tell] |
| 帰 来 | |
| return come |
帰って来いよ
| 帰って来い | よ |
| かえ って こい | よ |
| KaE TTe KoI | Yo |
| Come back | [Call,Tell] |
| 帰 来 | |
| return come |
可愛いあの娘の帰る日を
| 可愛い | あの娘 | の | 帰る日 | を |
| かわいい | あの こ | の | かえる ひ | を |
| KaWaII | ANo Ko | No | KaERu Hi | Wo |
| cute | That Girl | [genitive] | Return day | [instrumental] |
| 可愛 | 娘 | 帰 日 | ||
| cute | Girl | Return day |
お岩木山で今日もまた
| お岩木山 | で | 今日 | も | また |
| おいわき やま | で | きょう | も | また |
| OIWaKi YaMa | De | KyoU | Mo | MaTa |
| (Mountain name) | [by,in,on] | today | (also) | Also |
| 岩木山 | 今日 | |||
| Mount Iwaki | today |
津軽の風と待っている
| 津軽の風 | と | 待っている |
| つがる の かぜ | と | まって いる |
| TsuGaRu No KaZe | To | MaTTe IRu |
| Tsugaru(name) Wind | (and so on,and) | Waiting |
| 津軽 風 | 待 | |
| Tsugaru Wind | Wait |
忘れはしまいあの約束の
| 忘れはしまい | あの約束 | の |
| わすれ は しまい | あの やくそく | の |
| WaSuRe Ha ShiMaI | ANo YaKuSoKu | No |
| I will never forget | That Promise | [genitive] |
| 忘 | 約束 | |
| forget | Promise |
こんなに綺麗な茜空
| こんな | に | 綺麗な茜空 |
| こんな | に | きれい な あかねぞら |
| KoNNa | Ni | KiReI Na AKaNeZoRa |
| like this | (at,to,in,on) | Beautiful crimson sky |
| 綺麗 茜空 | ||
| Beautiful crimson sky |
帰って来いよ
| 帰って来い | よ |
| かえ って こい | よ |
| KaE TTe KoI | Yo |
| Come back | [Call,Tell] |
| 帰 来 | |
| return come |
帰って来いよ
| 帰って来い | よ |
| かえ って こい | よ |
| KaE TTe KoI | Yo |
| Come back | [Call,Tell] |
| 帰 来 | |
| return come |
帰って来いよ
| 帰って来い | よ |
| かえ って こい | よ |
| KaE TTe KoI | Yo |
| Come back | [Call,Tell] |
| 帰 来 | |
| return come |
in Japanesel,The imperative form is not with or without a subject.